Richiedi informazioni
o un preventivo gratuito telefonando al numero verde. Agenzia di traduzioni
operativa a Roma e in tutta Italia: traduzioni professionali al tuo servizio! |
Tariffe e costi delle traduzioni.E' sempre più importante scegliere un partner affidabile, competente ed esperto a cui affidare le proprie traduzioni.
Sia che tu sia un privato o un'azienda, infatti, la qualità della tua traduzione dev'essere la migliore disponibile, con però un occhio di riguardo al costo. La nostra agenzia di traduzioni è ben consapevole che soprattutto in tempi difficili bisogna tenere conto delle esigenze economiche attuali, pertanto mantiene nonostante il passare degli anni un tariffario scontato che permette di ricevere traduzioni di altissima qualità a prezzi convenienti. Il costo di una traduzione dipende da diversi fattori:
Elaborazione preventivi ad hoc.Per poter effettuare un preventivo preciso il nostro staff prenderà visione del testo da tradurre, in modo da fornire con precisione costo e tempistica del lavoro.
Dopo presa visione della documentazione da tradurre verrà elaborato preventivo dedicato al singolo progetto. Per ciascuna traduzione quindi sarà elaborato un preventivo preciso con relativa tempistica di consegna e con applicati scontisti personalizzati. Cos'è una cartella di traduzione.Nel settore delle traduzioni la cartella è l'unità di misura per il conteggio del contenuto del testo; comunemente si considera come composta da 1500 battute, cioè caratteri spazi inclusi.
Nelle traduzioni può capitare che ci sia una differenza di volume tra il testo di partenza in lingua e la sua traduzione nella lingua di arrivo, chiamata "testo target". Conteggiare a preventivo questa differenza è uno degli elementi che costituisce la tariffa di traduzione. La nostra agenzia per semplificare i conteggi anche ai propri clienti ha scelto di adottare come unità di misura la cartella composta da 200 parole del testo di partenza. |